Comunicación

Comunicación

lunes, 25 de agosto de 2014

Tarea de Fernando Castaños

Estimados alumnos y alumnas de Discurso Forense, la primera entrega se aplazará una semana ya que hace dos días apenas la DGTIC  nos autorizó la utilización del "Aula virtual -h@bitat puma".

Por ello ya o habrá entregas de tareas en clase, sino que todas se subirán al moodle, sin embargo, para ello necesitamos hacer una lista con todos sus correos electrónicos.

En la próxima clase se explicará el funcionamiento y se subirán las instrucciones de la tarea.

Sentimos los inconvenientes que esto haya provocado.

Moodle UNAM

miércoles, 13 de agosto de 2014

"Complejidad Pronominal" Fernando Castaños


Disponible también en Castaños

Temario


Temario

El Discurso

1.1 La noción de discurso: Lengua en uso (Wittgenstein)

1.2 Forense: Ágora y foro /Lengua y derecho

1.3 Análisis: unidades y disciplinas implicadas

1.4 El entorno discursivo: el lugar y el tiempo en el discurso (Certeau Cap 2)

1.5 Personas, interrelaciones y papeles

1.6 Actos de habla

1.7 El discurso como signo lingüístico (Castaños)


Lectura: Dr. Fernando Castaños, Complejidad Pronominal
Taller: Definiciones de Ágora y foro / Lengua y derecho
Hacer cinco entrevistas para contestar el cuestionario



2. Cultura y política: saberes lingüísticos (Certeau cap 3, p. 80)

2.1 Naturaleza y sociedad: physis y polis (Certeau Cap. IV p.80)

2.3 La lengua: instauración política de un orden

2.4 La conciliación del uso y la razón. El folklore y un orden establecido

2.5 La identidad de la lengua y el civismo lingüístico

2.6 Normatividades sociales y jurídicas

Lectura: Certeau, Michel de (2008). “Diccionarios del Campo” en Una política de la lengua.

Taller: Lectura y análisis de textos de Wittgenstein


3. La interpretación del texto

3.1 Valores ónticos, deónticos y valorativos

3.2 Textos jurídicos y judiciales

3.3 Construcción de un corpus textual

3.4 La huella lingüística y el estilo idiolectal: la evidencia

3.5 Las estructuras informativas del discurso: construcciones y formas gramaticales.

3.6 Léxico y campos semánticos

3.7 Las secuencias fonosintácticas

3.8 Algunas aplicaciones: reconocimiento de voz, autoría, similitud textual, plagio

Lectura: Entique Cáeceres
Taller: Lea la siguiente sentencia y, haciendo uso de las sugerencias en “Plain language” modifique

lo que le parezca pertinente señalando siempre, en una nota, el propósito de su corrección.


4. Lengua, norma y sociedad

4.1 Actos de habla

4.2 Las construcciones de “verdad”

4.3 La memoria del discurso

4.4 El conflicto y el acuerdo

4.5 Reiteración y violencia

4.6 Principios de cooperación: mediación

Lectura: Teresa Turell
Taller: Ejemplos de problemas y preguntas de investigación


Bibliografía complementaria


Alcaraz Varó, E. (2005): “La lingüística legal: el uso, el abuso y la manipulación del lenguaje jurídico”. En M. T. Turell (ed.): Lingüística forense, lengua y derecho. Conceptos, métodos y aplicaciones, Barcelona, Universidad Pompeu Fabra, págs. 49-66.

Austin, J. L. (1982): Cómo hacer cosas con palabras. Barcelona, Paidós.

Casalmiglia, H. y Tusón, A. (1999): Análisis del discurso. Barcelona, Ariel.

Coulthard, M. (2005): “Algunas aplicaciones forenses de la lingüística descriptiva”. En M. T. Turell (ed.): Lingüística forense, lengua y derecho. Conceptos, métodos y aplicaciones, Barcelona, Universidad Pompeu Fabra, págs. 249-273.

Van Dijk, Teun A. 1980. Estructuras y funciones del discurso. México: Siglo XXI.

Ricoeur, Paul. 1985 [tercera edición en español, 2000]. Temps et récit. Paris: Editions du seuil. [“Argumentos narrativistas”. En “Alegatos en favor de la narración”, capítulo 2 de la segunda parte de Tiempo y narración I, 241-289. México: Siglo XXI.]
Benveniste, Émile. 1966 [décima edición en español, 1982]. Problemes de linguistique gènèrale [Problemas de lingüìstica general]. Paris: Gallimard [México: Siglo XXI].

Castaños, Fernando. 2000."Ilocución, disertación, perlocución". Revue de Sémantique et Pragmatique, no. 7, págs. 153-162. ,


Sobre el Discurso Forense

"La primera aproximación al seminario obliga a detenerse en el adjetivo “forense”. El término produce, en su receptor, referencias sobre la violencia y la muerte. Por ello creemos pertinente rescatar, desde el latín, sus raíces. Forense, del latín forum, foro, refiere a la plaza pública, a lo perteneciente al foro, a lo público y manifiesto, al ágora griego. Valora la plaza como lugar de reunión para debatir los asuntos de interés común. Estos forum políticos, mercantiles y religiosos eran esenciales para la vida de la ciudad. Los foros se multiplicaron y dispersaron hacia otros lugares: “donde llevan a cabo sus funciones los tribunales de justicia…, donde se presentan y se discuten iniciativas de leyes, en reuniones donde se presentan y debaten puntos de vista y opiniones de sus participantes…” (Diccionario del español usual en México, Colegio de México, México: 1996, p.441). Sin embargo,  su valoración simbólica se conserva en el grado de participación de los ciudadanos en los asuntos y conflictos de su comunidad y gobierno.
 
 
Con esta orientación comprendemos el término “forense”: la situación de conflicto que se produce en un espacio público y no, simplemente, como la consecuencia violenta y mortal del  mismo."
 

Calendario del actividades del curso


Sobre el estudio del Discurso Forense
Universidad Nacional Autónoma de México
Facultad de filosofía y letras
Lengua y literaturas hispánicas
Semestre académico 2015-1
Dra. Margarita Palacios Sierra
Pedro Antonio Ortiz Ramírez (asistente) 


 Calendario de actividades del curso

Sesión
Fecha
Proyecto
Control de lecturas
Análisis*
Taller
1
13 de agosto
Exposición del programa e introducción al curso


2
20 de agosto
Tema 1:
Discurso


3
27 de agosto
Tema 1:
Discurso

Entrega y discusión:
Entrevistas
4
3 de septiembre
Tema 2: Cultura y política
Entrega lectura
Complejidad Pronominal

5
10 de septiembre
Tema 2: Cultura y política


6
17 de septiembre
Tema 2: Cultura y política
Entrega lectura
Diccionario del campo
Fragmentos Wittgenstein
7
24 de septiembre
Tema 3:
Interpretación del texto


8
1 de octubre
Tema 3: Interpretación del texto


9
8 de octubre
Tema 3: Interpretación del texto


10
15 de octubre
Tema 4:
Lengua y sociedad
Entrega lectura
Cáceres
Plainlanguage

11
22 de octubre
Tema 4:
Lengua y sociedad

Análisis de una sentencia
12
29 de octubre
Exposición: Dra. Montes


13
5 de noviembre
Tema 4:
Lengua y sociedad


14
12 de noviembre
Tema 4:
Lengua y sociedad
Lectura
Teresa Turell

15
19 de noviembre
Cine-debate


16
26 de noviembre


Análisis de un conflicto social con un corpus periodístico

*Asistencia obligatoria

martes, 12 de agosto de 2014

Bienvenid@s 2015-1

Ésta es la página de la materia optativa Análisis del Discurso Forense del colegio de Letras Hispánicas de la Facultad de Filosofía y Letras de la UNAM, a cargo de la Dra. Margarita Palacios Sierra, y como profesor adjunto: Pedro Antonio Ortiz Ramírez.